Dara is a solicitous Noona & Onnie…

Hari ini, 28 November 2009, Dara 2NE1 meng-update Me2Day-nya yang berisi pernyataan semoga cepet sembuh untuk sang adik tercinta, Cheon Doong yang sakit karena virus flu babi…

Check out her Me2Day below!

우리 둥둥이 빨리낫게 해주세용~~!ㅠㅠ오늘 집에왔는데 약먹고 마스크끼고 자고있어용.. 큰누나가 한번가보지도못하고미안하다!ㅠ내가아픈것도 힘들지만 내 가족이 내 친구가 아픈건 더속상한거같아요..우리 모두 건강합시다! 퉤니들두 랙잭이들도 아푸지마요!약쏙!!!

Our DoongDoongie, please recover quickly~~!ㅠㅠ Today he came home, took some medicine, put on his mask and went to bed. I’m really sorry you can’t see big nuna!ㅠEven though it is tough being sick, our family and friends will be even more heartbroken and upset..Let’s all be healthy! Twenty’s and Blackjacks, don’t fall ill! Promise!!!

Sewaktu CL & Minzy perform di MAMA 2009 minggu lalu, Dara pun memberi semangat kepada dongsaengnya, yang lagi manggung untuk nyanyi “Please Don’t Go” dari belakang panggung… ^^

저번주 일요일날 애들보러 무대뒤까지 따라갔다가 찍은사진! 밍끼의멋진 무브와 저멀리 살짝보이는 씨에루의 팔ㅋ무대로뛰어올라가고싶었다ㅋ스탭분들이농담으로 “자 투애니원 올라갈게요~” 라고하셧다ㅋ파이어.. 아동케가 엊그제같은데..^^ 가끔 그립기도하다.. 퉤니원놀자!

Last Sunday, we were backstage with the younger members and we took some pictures! Minji had some cool and stealthy moves far from CL’s armㅋ I really wanted to get up there tooㅋThe staff joked that 2NE1 would ascend to be staff membersㅋ Fire.. The kids did well the day before yesterday..^^ Sometimes I pray for them.. 2NE1 play!

우린 요즘도 여전히 이러고 놀고있다ㅋ장난의 강도가 더 심해지면 심해졌지 덜하진않는듯ㅋ글구 좀더 다양해진 우리들의 놀이! 함게할수없어 아쉬워요ㅠㅋ꺄르륵 깔깔…! 씨에루의 웃음소리가 들리지않나요~?

These days we are still playingㅋ The mischief has become more serious for those under meㅋ The games are becoming more and more varied! It’s sad that we can’t do them togetherㅠㅋ *CL’s crazy laugh*…! Can you hear CL’s laughter~?

(내용없음)

me2dayvideo

(NO IMAGE)

브레이크 댄스까지 잘하는 싼토끼~!!! 이제 B GIRL이러불러주오 공밍끼보다 잘추죠!?^.^

Brake dancer Ssantoki does well~!!! Next up is B GIRL Minji. Is she any good!?^.^

BUSET dah, dalam sehari sampe bikin 5 postingan!! ck ck ck…
Aaaahhh, tapi Dara emang kakak yang baik buat adek-adeknya… ^^

Eniwei, tanggal 27 November kemaren adalah “Korea-Philippines Friendship Day” alias hari persohiban diplomatik antara negara Korea Selatan dan Filipina yang sudah terjalin selama 60 tahun…

CONGRATULATIONS!!

Dara sebagai WNAKSSTDF (Warga Negara Asli Korea Selatan, Sempet Tinggal Di Filipina) pun mengucapkan selamat kepada atas persahabatan yang terjadi di antara kedua negara lewat sebuah pesan video yang doi sampaikan bersama-sama artis yang lain seperti SNSD, 4Minute, U-KISS, dan Jo Sung Mo…

091127 Congratulatory Message (2/2)

ToughBanana

Dara

Mabuhay! How are you? I miss you so much. I hope i can go there…soon.So, wait for me. Do you miss me? I hope you will support us always, also 2NE1. Thank you very much. I love you all.

translator: piLmiac@soompi

berhubung 2NE1 tidak bisa datang ke acara tersebut, sebagai ganti performance mereka, diputarlah MV “I Don’t Care” mereka di sebuah layar gede…

I don’t care – 2ne1

4nz3

Dara Me2Day translator: Alex@aa-chan.net
source: letsplay2ne1.wp

6 thoughts on “Dara is a solicitous Noona & Onnie…

  1. I luph u pull, Wannyaa onnie en nOizumi onnie!
    Berita dari dara lagi….
    Dara memang setia banget ma adiknya yg merupakan salah satu calon suami ane: Cheon Doong!!!!!

  2. ow y nee, mo sharing sbntr….
    sbnernya aq dah kenal park sang hyun lama tuu, t’masuk tau kalo dia adenya sandara…

    sayang aq gag da blog jadi gag ngasi taw.
    na…skrg mumpung da terkenal aq kasi taw, Thunder als Chondung als Park Sang Hyun itu sblomnya artis youtube sama penyanyi IU kan, dia suka; nebeng narsis dgn IU yang menunjukkan kepiawaiannya maen gitar.

    ini link youtube video narsis mreka

    http://www.youtube.com/watch?v=_WUMIzwAGy4 (nyanyi sorry2-suju)

    http://www.youtube.com/watch?v=qJabnl7SgvM (nyanyi Lie- Big Bang)

    sori kalo t’nyata udah taw…terkesannya aq sok taw d…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s